Pravne informacije
Zaštita privatnosti
Zadovoljstvo nam je što ste iskazali zanimanje za apartman Mala od lavande. Zaštita vaših osobnih podataka nam je važna i poduzimamo sve potrebne mjere da ih zaštitimo.
Podatke prikupljamo i koristimo u skladu s Općom uredbom o zaštiti podataka (GDPR). Ova se izjava odnosi na stranice unutar domene malaodlavande.apartments, a ne na vanjske stranice na koje vodimo poveznicama.
1. Tko je odgovoran za vaše podatke?
Voditelj obrade je iznajmljivač: Josip Franjić, Kašinski odvojak 20a, 10360 Sesvete, Hrvatska, OIB 99991580018.
2. Koje podatke prikupljamo i na koji način?
Prikupljamo samo one podatke koje nam sami date i koji su nužni da vam pružimo uslugu smještaja.
Upit za rezervaciju: ime i prezime, e-mail adresa, telefon, država, broj odraslih i djece, datumi boravka i napomena ako je upišete.
Prijava boravka: prije dolaska dobivate poveznicu na obrazac u koji za svakog gosta upisujete ime i prezime, spol, datum, državu i grad rođenja, državljanstvo, vrstu i broj isprave, tko ju je izdao, do kada vrijedi i u kojoj je državi izdana te adresu prebivališta.
Podatke o platnim karticama ne prikupljamo. Akontaciju i ostatak plaćate uplatom na račun ili gotovinom.
3. U koje svrhe koristimo vaše podatke?
Podatke iz upita koristimo da vam potvrdimo termin, pošaljemo podatke za uplatu i upute za dolazak te da s vama dogovorimo boravak. Pravna osnova je sklapanje i izvršenje ugovora o najmu.
Podatke iz prijave boravka koristimo isključivo za zakonsku prijavu gostiju u sustav eVisitor.
Na vašu e-mail adresu šaljemo samo poruke vezane uz vašu rezervaciju: potvrdu upita, potvrdu rezervacije, informacije za dolazak, poveznicu za prijavu boravka i, nakon boravka, molbu za recenziju. Reklamne poruke ne šaljemo.
4. Kome otkrivamo vaše podatke i zašto?
Vaše podatke čuvamo u tajnosti i ne dajemo ih trećim osobama za marketinške svrhe.
Podatke o gostima predajemo sustavu eVisitor Hrvatske turističke zajednice, jer nas na to obvezuje zakon.
Podaci se nalaze na poslužitelju u Europskoj uniji, a poruke šaljemo preko pružatelja e-pošte u Hrvatskoj. Pristup im ima samo iznajmljivač i osobe koje za njega održavaju sustav, a koje su se obvezale čuvati povjerljivost podataka.
5. Kako čuvamo vaše podatke?
Stranica koristi šifriranu vezu (SSL certifikat), pa se podaci koje upisujete prenose zaštićeno. Upravljanje rezervacijama dostupno je samo uz prijavu lozinkom i jednokratnim kodom.
Poveznica na obrazac za prijavu boravka prestaje vrijediti 30 dana nakon vašeg odlaska.
6. Kolačići i vanjski sadržaj
Ova stranica ne koristi kolačiće za praćenje ni alate za analitiku posjeta.
Karta lokacije učitava se s poslužitelja OpenStreetMapa kad do nje dođete na stranici, a video se učitava s YouTubea tek kad na njega kliknete. Ti poslužitelji pritom vide vašu IP adresu.
7. Koliko dugo zadržavamo vaše podatke?
Vaše podatke čuvamo samo onoliko dugo koliko je potrebno za ispunjenje svrhe zbog koje su prikupljeni i u skladu sa zakonskim odredbama, prema važećem zakonu. To znači da ih možemo zadržati i nakon vašeg boravka, dok to zakon traži.
Podsjećamo vas da u bilo kojem trenutku imate pravo zatražiti brisanje svojih podataka, osim onih koje smo po zakonu dužni čuvati.
8. Kako možete vidjeti, izmijeniti ili obrisati svoje podatke?
Pošaljite nam e-mail na info@malaodlavande.apartments. Imate pravo na uvid u svoje podatke, njihov ispravak, brisanje, ograničenje obrade i prijenos te pravo na prigovor.
Ako smatrate da vaše podatke obrađujemo protivno propisima, možete se obratiti Agenciji za zaštitu osobnih podataka (azop.hr).
9. Podaci o djeci
Podatke o djeci prikupljamo samo kao dio prijave boravka koju ispunjava roditelj ili skrbnik. Ako ste mlađi od 16 godina, molimo vas da nam osobne podatke ne šaljete bez dopuštenja roditelja ili skrbnika.
10. Možemo li naknadno promijeniti ovu izjavu?
Zadržavamo pravo izmjena i ispravaka ove izjave. Molimo vas da je povremeno pročitate, kako biste imali pregled novih informacija.
11. Kome se mogu obratiti s pitanjima o svojim podacima?
E-mail adresa: info@malaodlavande.apartments
Poštanska adresa: Josip Franjić, Kašinski odvojak 20a, 10360 Sesvete, Hrvatska